IJIS: NÚMERO ESPECIAL – Un homenaje a Jean Robert en dos partes (ESPAÑOL)

En este homenaje a Jean Robert en “dos partes”, tratamos de honrar su vida, sus penetrantes síntesis, su amistad humilde y gentil. Los lectores de esta revista recordarán un numero especial anterior dedicado a Jean Robert en que él participó. Después de su muerte en octubre de 2020, damos de nuevo acceso a una modesta muestra de su obra – en inglés (número I) y en español (número II).

En el número I incluimos artículos escritos en inglés, con la introducciòn de los amigos de Jean, Sajay Samuel y Samar Farage.

En el número II incluimos artículos escritos en español. Tres introducciones distantas (incluyendo las traducciones al inglés) se encuentran al principio de este número especial. La primera introducción es de Sylvia Marcos, la compañera de toda la vida de Jean Robert, cuyos esfuerzos hicieron posible que el legado de Jean estuviera disponible en IJIS. La segunda introducción, del intelectual y activista mexicano Gustavo Esteva, viejo amigo y colaborador de Jean, incluye una breve descripción de cada artículo. La tercera introducción es también de otro viejo amigo y colaborador de Jean, el poeta y activista mexicano Javier Sicilia, cuyo recuento de sus últimos momentos con Jean revela la Itaca de la vida de Jean.

NOTE: ACCESS THE SPECIAL ISSUE (ENGLISH, VOL 8, NO. 1)