To contribute to this collection send an email to vernacular@afterillich.net